Would You Like Me to Go For You?

Employee behind customer service counter to woman heading for bathroom: That's a men's restroom. The woman's is closed for cleaning.
Woman: Where is a woman's restroom, then?
Employee: At the back of the store.
Woman: I have to go way back there? I don't think I can walk that far.

Tampa, Florida