Illinois

Woman in her fifties, walking out of Brideshead Revisited: It was okay.
Husband: Yeah.
Woman: It's no Wall-E, but it was okay.

Chicago, Illinois

Overheard by: Evy

60-something daughter: Mother, your hair looks like crap. You cannot wear your hair like that on Easter.
80-something mother: I do not give a rat's ass what my hair has to do with it. What does Easter have to do with it?
6o-something daughter: Mother! You are going to hell for saying that!
80-something mother: I'm going to hell for saying “Easter”?
60-something daughter: No, mother, for saying “ass”! For saying “ass” on Easter!
80-something mother: Oh, hell, really? Well, most of my family's going to hell anyway, so Easter ass, Easter ass, Easter ass, Easter ass! So, there! Happy?

Grandma's house
Illinois

Drunk girl: I hear Michael Caine peeing!

Chicago, Illinois

Overheard by: Claire

Chick: My sister has a 4.0 GPA, but that doesn't mean anything when you've got a criminal record.

Chicago, Illinois

Overheard by: Evy