Illinois

Woman to crying toddler: Now, stop it, or that policeman over there will come and take you away!
Man: That’s right.
Woman: That’s what policemen do. They take little boys away.
Man: That’s right.

Outside the John Hancock Center
Chicago, Illinois

Overheard by: passerby-ing

Naked old man: You know, they say you really shouldn’t hang meats anymore.
Fully-clothed hipster: … Really?

YMCA locker room
Chicago, Illinois

Angry girl storming out of classroom: My mama ain’t raise no adolescent!

High school
Rockford, Illinois

Overheard by: Bre

Chick: That guy’s not a real bum — he has a laptop!

Brown Line
Chicago, Illinois

Overheard by: Whitney Wrobel

Woman on cell: Wait, what? How does that work? Oh, okay — I was thinking of a different strap-on.

Chicago, Illinois

Old man holding up movie to old woman: How about this one?
Old woman, exasperation: You know I don’t like outer space!

Video store
Illinois

Little girl: Wouldn’t it be great if, instead of stinging you, bees rescued you from quick sand?

Brookfield, Illinois

Overheard by: Joe V

Girl on cell: Oh my god! I was wondering why my discharge was kinda brown!

L train platform, Brown line
Chicago, Illinois

Overheard by: *Tina Marie*

Chick #1: Look, I’m wearing orange!
Chick #2: Fuck you! You just did that to piss me off, didn’t you?!
Chick #1: Yeah…

Downers Grove, Illinois

Guy: Yeah, I just got back from church.
Girl: Oh, really? So, are you going to church to find patients or to find a girl?
Guy: Well, I was thinking more for the religious part.
Girl: Oh, I didn’t think about it that way.

Millstadt, Illinois

Overheard by: Robbie