Girls

20-something girl: If anyone ever punches me, all of the turtles in western Pennsylvania will get together, form a giant stack, and bite that person.
20-something guy: Wow. Like Voltron?
20-something girl: Why did I marry you?
20-something guy: *Because* I say things like that.
20-something girl (sighing): Yeah, you're right.

Walnut St
Pittsburgh, Pennsylvania

Guy: You've got to listen to your body.
Gal: But my body's such a whiny bitch.

San Francisco, California

Overheard by: Stephan Zielinski

Girl #1: Even when I was a little kid I knew it was Christian propaganda. I was like, “Hey, this lion is Jesus!”
Girl #2: That was great, say it again.
Girl #1: This lion is Jesus!

AMC Century City

Girl in car: Well, I guess Jesus is just going to have to go in between my legs.

Sunrise, Florida

Overheard by: Chez

Seventeen-year-old girl to boyfriend: You can't do anything right! I send you in there to buy me some porn and you come out with hermaphrodites? It's called Real Chicks with Real Dicks, for fuck's sake.
Boyfriend (in thick accent): I'm sorry… My english…it is not too good. I saw chicks, I saw dicks…I just grabbed it.

Manchester, New Hampshire

Overheard by: taylor

Teenage girl #1, explaining Shakespeare to friend: So, basically, Romeo is, like, a man whore. As soon as he knows some chick won't have sex with him he gets all pissy and emo and goes after someone else.
Teenage girl #2: So, like, he just wants to make babies? Man, I always thought it was more romantic!
Teenage girl #1: Nope. He just wants to hop into bed with whoever's available.

Birmingham, Alabama

Girl #1: Did you hear John* is thinking about getting a new tattoo?
Girl #2: Yeah? What's it gonna be?
Girl #1: He wants to get a kangaroo wearing gumboots, with a shovel over its shoulder. How classy is that?

Sydney
Australia

(group bows heads and man begins to pray)
Girl (just realizing prayer has started): Oh! Holy shit! We're praying?!

Shawnee Mission Park
Shawnee, Kansas

Loud girl to friend: Calm your nipples, bitch!

Huntington, New York

Overheard by: Sarah

Chipper girl: I tell the sex workers that they can wear the female condom before going out. You can wear it for, like, three hours. They are kind of loud, though — they crinkle! Sex is awkward, anyway.

Women’s health class, American University
Washington, DC

Overheard by: aimc