Oregon

Girl, watching painting: That's a girl, she's got those things. (points to nipples)
Boy: It's a boy! Grown-up boys have those, too. I've seen them.
Girl: It's a girl!
Boy: No, boys have them too; they just don't do as much. The girls' milk, the boys' don't.

Art Gallery
Portland, Oregon

Little boy: Mommy! I want to get my daddy this card!
Mother: But honey, you don’t know what that means.
Little boy: Yes, I do! I do!
Mother: Okay, what does it mean?
Little boy: Pull my finger. It means… pull my finger! That’s what you do, right? You pull the monkey’s finger.
Mother: Um… Honey, you don’t know what that means. Here, why don’t you give Daddy this other card instead?
Little boy, crying: No! I do know what it means. I want to get my daddy this card! He would like it!
Mother, sighing: Okay, fine… But you don’t know what it means.
Little boy, happily: My daddy is really going to like this card! I just know it!

Fred Meyer
Springfield, Oregon

Man in fancy shirt: Oh, my butt's been hurting.
Girlfriend: Why does it hurt?
Man in fancy shirt: There's been something pokin' me all day.

Portland, Oregon

Overheard by: Brilicia

Conductor: Everybody please be patient, we have an obstruction on the tracks. Police are working to clear it, we will continue as soon as they finish.
Young suit: We're in a 55-ton battering ram, why did we even stop?

MAX Rail
Portland, Oregon

Overheard by: Ram Das

Teacher: From an evolutionary perspective, what do you have more time to do if you don't need to find a mate?
Female student: Build an army!

South Eugene High School
Eugene, Oregon

College tour guide, passing crying student: College is hard. You will cry.

Willamette University
Salem, Oregon

Girl to friend: Yeah, the few times I’ve sold my underwear it was always the cheapest pair that sold for the most.

NW 23rd Avenue
Portland, Oregon

Man: Yeah, we’re getting married as soon as she gets her ovaries removed.

Portland, Oregon

Overheard by: Steve

Pretentious woman with boyfriend to stranger: That's interesting, because he just had a guy try to sell him fake morels.

Portland, Oregon

Overheard by: Ken

Skinny guy #1: I’m thinking our restaurant should have, like, taxidermied animals and tomato plants and stuff.
Skinny guy #2: Way cool!
Skinny guy #1: That way it could be like a museum of natural history full of the things people are eating, living or dead.

http://overheardinpdx.blogspot.com/2007/04/business-plan.html

Overheard by: rich