Passerby to two women getting off elevator with a double stroller with white and black babies: Uh-oh!
Women: Oh, it's okay. They're just friends.
Elevator, Westchester Mall
White Plains, New York
Passerby to two women getting off elevator with a double stroller with white and black babies: Uh-oh!
Women: Oh, it's okay. They're just friends.
Elevator, Westchester Mall
White Plains, New York
Mom to toddler girl: What fish should we get today? Salmon or tilapia or flounder?
Toddler girl: Is that “flounder” like in Little Mermaid?
Mom: Well, it's a fish, like flounder was.
Toddler girl: I want to eat flounder! Let's cook him. Mommy, can we eat Nemo too?
Costco
Fairfax, Virginia
Mother to daughter: I think it's time to cut your hair again.
Daughter: No! I don't want it cut! You only cut it a few weeks ago! It's not fair! Why can't I have long hair? (pointing at passenger) She has long hair! (pointing at girl) She has long hair. Everyone has long hair except for me!
Son, smugly: Except for boys. (pause) But daddy has long hair…
Daughter: Even daddy has long hair! She has long hair, she has long hair–everyone has long hair except for me!
Perth
Australia
Overheard by: Emily B.
Mom: I'll shoot you, then you'll shoot me, and we won't have to go anywhere.
Daughter: Mom…?
Mom: What? I'm just saying. If we shot each other we couldn't go anywhere, anyways.
Dressing Room in Mall
Pennsylvania
20-something woman to little girl's mother: Do you know who is Boy George?
Little girl: He is a boy that would've wanted to be a woman.
Amused mother: I couldn't have explained that better.
Guadalajara
Mexico
Overheard by: passerby
Seven-year-old boy to mom: So, mom, all the kids in camp were making fun of this one boy cuz he was a stinky Yankees fan and we're all Mets fans!
Mom: Honey, if mommy can marry a Republican, than you can be friends with a Yankees fan.
Manhattan, New York
Overheard by: Laura
Little boy: Mommy, come here! I have a present for you!
(mom comes over, little boy proceeds to dump a bucket of water over her head).
Little boy: Did you like it?
Mom: No.
(little boy dumps another bucket of water on her head)
Neighborhood Pool
New Jersey
Overheard by: CMac
Man: So how's your baby?
Young woman: Great. He's three months old now, so he's no longer just a glorified fetus! He has emotions, and everything!
(pause)
Man, awkwardly: Oh. Huh, how about that?
Mohonk Resort
New Paltz, New York
Overheard by: Ali
Geeky kid: A glass cutter? Oh. My. God. This is a glass cutter! It cuts glass!
(mom tries to shush him)
Geeky kid, whispering: A glass cutter!
Hardware Store
San Francisco, California