Kids

Santa: Remember, you have to be very good so I can bring you lots of presents.
Little girl: I have been! I have been!
Santa: I came by your house the other day. Did you know that?
Little girl: Really?! Wow!
Santa: I looked in your window, and I saw lots of messy toys on your floor. And clothes.
Little girl, crying: I was just going to get a glass of water and then go back to clean them up, I promise!
Santa: Whatever.

Park Plaza Mall
Little Rock, Arkansas

Mom passing rows of whole fish: When I was a little girl, I used to poke their raw eyeballs with my finger!
Little boy: Wow!

Pike Market
Seattle, Washington

Overheard by: wow indeed

Mother: Just sit there a minute. I need to go say goodbye to Jamie*.
Three-year-old boy, buckled into stroller, trying to stand: Let me out of this booby trap!

County Fair
San Diego, California

Overheard by: Cat

Mother to two laughing children running down sidewalk: Get back here! Hold her hand! Get back here right this instant! [Catches them and grabs their hands, pulling them back towards their house, pointing at a nearby car.] That car is sitting there. What if that man would have backed out and hit you?! What if he couldn’t have seen you? What then?
Four-year old boy: Then hooray! Hooray!

Los Angeles, California

Son to father, exiting hospital: Dad, what's a disability?
Father: It's like when someone loses their finger in an accident, (pause) which will probably happen to you.

http://eavesdropdc.blogspot.com/2008/04/father-knows-best.html

Overheard by: Jon

Six-year-old boy: Mom! I want a cookie.
Mom: If you don't start behaving you're going to turn into a deep-fried boy on a stick at the state fair.

http://feeds.feedburner.com/~r/overheardinminneapolis/~3/382002415/someone-will-try-that-next-year.html

Overheard by: Ian

Child running up escalator: I’m winning again!
Mom, huffing and puffing on other escalator: Yeah, well, I’m having a stroke, so…

Cleveland Park Metro station
Washington, DC

New dad: Look! These clothes are cute. Oh, look at this dress!
New mum: You have a boy, not a girl!

Department Store
Melbourne
Australia

Little boy blowing into wrapping paper tube: Is this too loud, Mommy? [Mom is silent.] Mommy, is that too loud? [Silence, so boy screams] Was that loud enough for you, Mommy?!

Target
Laguna Niguel, California

Mother to child: You need to get up off the floor.
Kid: No!
(small dog approaches, starts licking kid's face)
(kid laughs as mother becomes even angrier, then dog begins humping kid)
Kid: Get him off me, get him off me!
Mother, calmly: See? This is what happens when you lie on the floor. This is why we can't lay down on the floor.

Portland, Maine