New Zealand

Girl: He's like my brother… that I occasionally have an incestuous relationship with.

Auckland
New Zealand

Overheard by: Lisa Arthur

Irish girl, after sheep show: Well, that wasn't much, was it?
Irish friend: Yeah, just a lot of focking sheep shit.

South Island
New Zealand

Overheard by: fellow tour member who agrees

Student: It's make friends or die.

Albert Park
Auckland
New Zealand

Mother to teen son: Your hair needs a cut.
Teen son: Your face needs a cut.
Dad: Your face needs a punch!

Ebdentown
New Zealand

Overheard by: Schmitty

Teen guy #1: Fuck, my girlfriend hasn't texted me back in over two hours!
Teen guy #2: Do you even have your phone on you?
Teen guy #1: No, it's in the car.

Upper Hutt
New Zealand

Overheard by: Schmitty

Teen girl, yelling at computer screen: Oh, you willy shiver!

Totara Park
New Zealand

Overheard by: Schmitty

Girl #1: Are you excited?
Girl #2: About what?
Girl #1: About everything!
Girl #2: Yeah.
Girl #1: I'm always excited!

Christchurch
New Zealand

Girl who always rides skateboard: And so we were playing ping pong, and he took his shirt off!
Friend: Right.
Girl who always rides skateboard: And then he let me hit stuff against him!

Rangi Ruru Girls' School
New Zealand

Woman #1: He looks like Leonardo DiCaprio.
Woman #2: Niiiice. Wait, hot Leonardo from The Departed or crazy Leonardo from The Aviator?
Woman #1: Uhhh.
Woman #2: Or the mental kid from Gilbert Grape? Or Leonardo from Titanic? Ha, this is fun!
Woman #1: Actually, he looks more like Matt Damon.

Auckland
New Zealand

Tall brunette: Hey…have you seen my portable soup transporter?
Short blonde (in disbelief): You mean a cup?
Tall brunette: Yeah…that.

Lower Hutt
New Zealand

Overheard by: Seriously worried