Clothes

Manager: Pants off is the new black.

http://overheardinpdx.blogspot.com/2008/05/new-black.html

Overheard by: fool

Overbearing mother: Let her see you in the bra! She will make sure it fits correctly!
13-year-old girl, buying first bra: Mother, I'm not for sale!

Victoria's Secret
Long Island, New York

Teenage boy: Hey, James, don't you remember when you stuck Smarties down your shirt and rubbed them on your nipples?

On the Bus
Canadia

Overheard by: Kels

Young college woman on cell: No! No, you may not wear my underwear!

http://eavesdropdc.blogspot.com/2008/04/she-just-ruined-someones-night.html

Overheard by: silver spring

Drunk teacher: Those aren't coasters, they're pasties. (holds them up to her breasts)

San Diego, California

Overheard by: Heather

Middle-aged rich bitch on cell: I'll pay up to $300 for a hat I can't live without, you know?

Washington, DC

Girl browsing underwear section: I love this bra–you'd wear it just to play with yourself, you know?

Wiltshire
England

Overheard by: J

Guy: Are they gay?
Friend: Yes, they're holding hands and wearing the same clothing.
(15 seconds later)
Guy: Are they gay?
Girl: That's a family.

Hillcrest, California

Dude: Buenos Aires, eh?
Bimbette wearing Buenos Aires t-shirt: I gotta represent for my Puerto Ricans!

Summit Park Clubhouse
Philadelphia, Pennsylvania

Overheard by: rock.star.

Woman #1, watching hobo in a dress: You know, I finally feel like I'm a metropolitan woman.
Woman #2: Why? Gotten used to the traffic, crowds, pollution and public transportation?
Woman #1: Well, yeah, but that's not why. See that guy in that dress over there? When I first came to the city, I would have been amused or shocked to see something like that. Now, my first reaction is: “Those shoes and socks don't go with that dress–and Macy's isn't that far away. Dude, go get some pumps!” I mean, how often do you think I would have thought to say “dude, go get some pumps” when I was still living in Ohio? I'm living the dream!

Financial District
San Francisco, California

Overheard by: And the jacket didn't match either