Women

Woman, dropping friend off at airport, then heading to doctor's office: Enjoy your two weeks in France.
Friend: Thanks, enjoy your colonoscopy.

Airport
Ithaca, New York

Sweet old lady: I'm a pretty wild gardener.

Bellingham, Washington

Blonde on cell: We got a nice hotel room for our cat.

Montgomery and California
San Francisco, California

Overheard by: Ladle

Young woman: I mean, bulimia is easy! But anorexia? That takes willpower!

Grand Rapids, Michigan

Overheard by: Mandy

Woman on cell: I know! I’m going to testify in court tomorrow for him so he doesn’t go to jail for ten years. The least he can do is give me ride home!

Red line metro
Washington, DC

Overheard by: Mary

Young woman #1: I wonder if Vicks expires.
Young woman #2: Yeah, it expires. I use it as butt lube.

Los Angeles, California

Overheard by: Ashrey

Guy: So, what do you do?
Woman: Well, I’m actually a homemaker.
Guy: … Oh! So you’re, like, in construction? That’s cool.

http://www.overheardinminneapolis.com/2007/07/well_the_hours_are_probably_si.html

Overheard by: DRB

Cute young woman, watching tv while studying: Ew, they are kissing so deep! It's gross!
Seemingly gay guy, also studying in the table: Kay*, you don't even know what deep is.

Campinas
Brazil

50-something grubby, scruffy-looking woman: Why are you dressed like that?
40-something very nicely dressed woman: What, you mean well?

KMart Parking Lot
Delaware County, Pennsylvania

Overheard by: Jayvee

Girl on cell: She said that she used her vibrator so much last week, she thought her vagina was going to swell up and fall off.

Walmart
Atlanta, Georgia