Body parts

Teenage boy to his mother: There's a lot of crazy stuff going on in the team area. It got all over my face, but none of it got in my mouth.

Summer League Swim Meet
Ashburn, Virginia

Mother to child: You seem to be on a mission today to decapitate my toes.

Crowded LUAS tram
Dublin
Ireland

Boyfriend: Ow! Stop twisting my mole.
Girlfriend, singing quietly to herself: Looking for rub in all the wrong places.

MAX Train
Portland, Oregon

Overheard by: Amy Achterman

(blind shuts in lounge area, blocking really bright sunshine, everybody quickly looks up)
Hot Chinese girl: Hey!
Friend: And finally they drop the blinds. My eyes were starting to hurt.
Hot Chinese girl: But I like the sunshine! It's so bright and warm and it emphasizes my boobs by casting shadows on my chest!

University of Toronto
Canadia

Harvard student to another: Okay, so I was thinking in my brain…

Harvard Square
Cambridge, Massachusetts

Overheard by: non-ivy-leaguer

Girl at dining hall: I mean: haven't you ever smelled your own bellybutton?

Lehigh Universuty
Bethlehem, Pennsylvania

Professionally dressed Asian girl (in a low voice): I can’t believe you showed that girl your pubes, man!
Short, pudgy Asian guy (in a low indignant voice): Well *I* can’t believe you showed her your innie nipple!

Elevator, Montgomery Street
San Francisco, California

Overheard by: McNasty

Black lady #1, after riding Superman: Did you sit on them tree sides?
Black lady #2: No, I didn't.
Black lady #1: You should've! You could see them motherfuckin' trees! And I was like “what the fuck!” I mean, I was cussing my ass off!
Black lady #2: So that was you?

St. Louis, Missouri

Overheard by: Emma

Flamboyant grad student, on ice skating: I went years ago… and fell flat on my face. Then I decided that I was too important for this!

Oxford
England

Lady standing in bathroom, giving advice: Hey, you can get STDs from public bathrooms! Don't touch your eyes!

Washington, DC

Overheard by: pretty sure that's not how you get STDs