Employees

Waiter: Does anyone have a green Firebird?
20-something lesbian: I do, why?
Waiter: It's on fire in the parking lot!
(20-something lesbian and girlfriend go outside and return ten minutes later)
Waitress: Is everything okay?
20-something lesbian, matter of factly: Yeah, my car just caught fire. Can we have another plate?
Girlfriend, unaffected: Also, she ordered tempura.

Sushi Garden
Tucson, Arizona

Middle aged woman to waitress: How do you stay so thin?
Waitress, serving woman dessert: I don't eat here.

Restaurant
Saskatchewan
Canadia

60-something woman: He has always been a quiet person. He's been that way for as long as I have know him, and I have known him since he was a little boy.
Car salesman: Yeah. Wait, didn't you give birth to him?
Woman: I guess I have known him pretty much from the beginning, then. Weird.

Car Dealership
Oklahoma City, Oklahoma

Overheard by: stephen

Waitress to guy wearing a Soviet hockey jersey: CCCP? Who's that?
Customer: It's the Soviet Union.
Waitress: Oh, are they playing the Caps tonight?

eavesdropdc.blogspot.com

Hotel concierge: So, how did you enjoy The Big Easy?
Tourist lady: Oh, New Orleans is a wonderful city. I just wish I knew what it smelled like…
Drunk guy: “Ass.” That's the word your looking for. The city smells like ass.

Bourbon Street
New Orleans, Louisiana

Vegetarian, pointing to pink thing on her plate: What animal is that?
Waitress: That's a pear.

Mt. Vernon, New York

Overheard by: Deek

Impossibly cheerful Australian: I'd like two scoops of coffee coffee coffee buzz buzz buzz buzz buzz, please!
Alarmed counter guy: Uh, do you need it?

Ben & Jerry's
Berkeley, California

Overheard by: Rose Fox

High CVS employee: Yeah, we went to museums and shit. Took pictures with naked men… and naked women. I mean, that's what you do when you're in chorus.

Garwood, New Jersey

Man wearing cargo pants, on day before Easter: So what's this foolishness about you guys being closed tomorrow?
YMCA staff member: Apparently, we're celebrating Easter.
Man wearing cargo pants: But you guys are pagan!

Naperville, Illinois

Overheard by: Lauren

Dramatic teenage girl: Um, we would like an Awesome Blossom, extra awesome.
Unhappy waitress: We don't serve that anymore.
Dramatic teenage girl: Yes, you do. Don't lie to me, lady.

Baton Rouge, Louisiana