Public transportation

Sober girl, enthusiastically, to friend who just threw up: You look cute!
Drunk friend, equally enthusiastic: I just threw up!
Sober girl, still enthusiastic: I bet you feel cute!

Subway Bathroom

Overheard by: tina

College girl: Can I have one ticket for the midnight train, going anywhere?
Ticket vendor: (blank stare)
College girl: Not so funny out loud as it is in my head, huh? One ticket to Rome, please!

Amtrak Station
Buffalo-Depew, New York

Conductor: Welcome on board the 4:15 service to Wolverhampton, calling at Smethwick, Sandwell and… Oh god, my head… (mic cuts out for a while) Sandwell… and Dudley, and Wolverhampton… (breathes heavily, deep sigh, mic cuts out again)

Birmingham to Wolverhampton Train
England

Overheard by: xSJBx

Pink-haired teen: You've never been on the bus before? Oh my god, we totally stole your bus virginity!

http://weirdosofwinnipeg.blogspot.com/2007/04/does-that-make-you-busslut.html

Overheard by: 66

T conductor, over loudspeaker: Sir! The world is not your toilet!

Park St. Station
Boston, Massachusetts

Pilot, after riding tarmac for 20 minutes: Ladies and gentleman, this concludes our first two miles of our trip from London-Heahtrow International to Newark International. We do hope you enjoyed our lovely tarmac. The flight will commence once air traffic gives the all-clear for takeoff.

Heathrow International Airport
London
England

Overheard by: tired traveler

Black woman #1: I hate when people wait to the last minute to try and get off at a stop.
Black woman #2: Mmm-hmm.
Black woman #1: I don't let them past if they try to do that shit.
Black woman #2: What you do?
Black woman #1: I'll push their mothafuckin' ass back on the train!

Subway
New York City

Conductor: This is not the airport station. You will know it when you see it. I will make a big deal about it when we get there.

BART Station
San Francisco, California

Overheard by: Glad my iPod was off

Young pregnant mother, gratefully accepting seat on crowded tram: Come over here and sit with mummy, Adam.
Four-year-old: Noooooooooo.
Mother: C'mon, Adam, come sit with mummy.
Four-year-old: Noooooooo (but slinks over and sits down anyway)
Mother: Better?
Four-year-old: You've ruined my life, mom.
Mother: Yes, honey, I know.

Melbourne
Australia

Overheard by: Soap Oprah

Girl to friend: So on the way here, I joined the mile high club…by myself!

Auburn University
Auburn, Alabama