Words

Blonde: Oh, I’ve heard of that restaurant! Where is it at?
Boyfriend: No, ‘where is it’?
Blonde: No, that’s what I’m asking you! Where’s it at?
Boyfriend, shaking head and sighing: It’s by the mall. This is ridiculous.

Virginia Beach, Virginia

Overheard by: Cringing English major

Girl: Don't have sex on the couch!
Guy: Why not? You can have sex on the couch, I don't mind.
Girl: Mhh, you wouldn't like that. I'm a fountain.

http://www.overheardatmcgill.com/archives/2008/11/17/shes-in-justin-timberlakes-new-music-video-for-climax-me-a-river/

Overheard by: aylmer

Hipster girl: Oh, look, there's a movie theata here too!
Hipster guy: Movie “theata”? Wow, you do have an accent… but your sister, she's really got an accent!
Hipster girl: Actually, she has a speech impediment.

Boston, Massachusetts

Loud woman to friend: So I said to her, “I gotta go. Linda's avocado is ripe and you know what that means.”

Portland, Maine

Overheard by: Taffy Doublewide

Girl on cell: I said “I love you” like three years ago. Why? When was the last time you said it?
[pause]Girl on cell, shocked: Ew! To who, you whorebag?!
[pause]Girl on cell, incredulous: You say “I love you” to your mom?

200 Bus
Los Angeles, California

Overheard by: likewhoa

Woman: Shhhh, people are sleeping. Not everybody wants to hear about Mormon underpants.

Illinois

Overheard by: Claire

Woman: So, I want a small frozen turkey.
Meat guy: Okay, just right over here.
Woman: Ewww… What's wrong with this one?
Meat guy: Sorry?
Woman: Well, is something missing?
Meat guy: Um… No.
Woman: Well, what is this “grain fed” business??
Meat guy: Oh, that means it's fed with grains.
Woman: Oh! (picks up turkey and leaves)

Grocery Store
Ontario
Canadia

Overheard by: Matt C

Guy on cell, after an exam: It was like the big turd finally dropped, now all I have to worry about are little turds.

Louisiana State University

Overheard by: glad she went to class

Hot chick: I’m having a fantasia party; I made it a facebook event: Are you going to come?
Clueless girl: Whats a fantasia party?
Hot chick: Its for like chicks only, you hang out, drink and buy naughty stuff.
Clueless girl: I don’t get it?
Hot chick: What’s there to get? You come to my place, get drunk and buy sexy, naughty things?
Clueless girl: I still don’t get it.
Hot chick: Holy fuck! Its like a Tupperware party -only with dildos!

Ottawa
Ontario
Canadia

Overheard by: Make Mine 9 Inches!

Dry lecturer to class: Given the grades you got in the test, you should really be listening to what I'm saying. (pause) That's rather bitchy, isn't it? It's my way of saying: “shut the whatever up.”

University of Auckland
New Zealand