Words

Girl #1: Even when I was a little kid I knew it was Christian propaganda. I was like, “Hey, this lion is Jesus!”
Girl #2: That was great, say it again.
Girl #1: This lion is Jesus!

AMC Century City

Seventeen-year-old girl to boyfriend: You can't do anything right! I send you in there to buy me some porn and you come out with hermaphrodites? It's called Real Chicks with Real Dicks, for fuck's sake.
Boyfriend (in thick accent): I'm sorry… My english…it is not too good. I saw chicks, I saw dicks…I just grabbed it.

Manchester, New Hampshire

Overheard by: taylor

Teacher: See, adjectives are boring old turtles.
Students: Uhhh.
Teacher: But participles are like Teenage Mutant Ninja Turtles!

Marshall High School
Virginia

Overheard by: amused student….

Bimbette #1: What’s up with Katie?
Bimbette #2: She’s an emu. Emus cut themselves.

http://www.overheardinminneapolis.com/2007/06/she_would_if_she_could.html

Guy #1: I once tried to hit on a chick while I was drunk and throwing up, but now that's just a fun story I tell and nobody lost their respect for me.
Guy #2: Except for the girl you were hitting on.
Guy #1: Well, I don't know. Her nickname was “dicktooth.”

Chicago, Illinois

Overheard by: Claire

Little boy #1, reading flap on trash can: T-H-A-N-K-Y-O-U spells… um… Garbage!
Little boy #2, hitting boy #1: No, you dummy! Garbage starts with a ‘B’!

Burger King
Grants Pass, Oregon

Summer fun Barbie #1: I mean, like, I wasn’t even surprised that you went home with him!
Summer fun Barbie #2: Do you mean that I had sex with him?
Summer fun Barbie #1: Yeah.
Summer fun Barbie #2: Yeah, me neither.

http://www.overheardinminneapolis.com/2007/06/im_still_laughing_over_summer.html

Overheard by: also not surprised

Calculus lecturer: If I had 20 million dollars to give you as a gift…I would, just to see you fuck up.

Perth
Western Australia
Australia

Teenage girl to friend: And then he stuck his finger up my butt, and said “Oh, yeah, do you like that, babe?”
Friend: See, there you go. If you don't sit a guy down and tell him not to go up your butt, he will. Look at you, you're butt-fingered.

Subway Store
Maitland
Australia

Brunette: I wish I could speak those sweet African languages.
Blonde: What sweet African languages?
Brunette: Ya know, the ones where they cluck at each other. Cluck cluck clickity clack cluck.
Blonde: Yeah! I know what you mean. Clack clack cluck cluck click cluck clacky clack. (laughs)
Brunette, laughing: I bet they just make stuff up!
Blonde: Yeah, dude! Clack clack clickity clacky clack clack cluck! AKA, wanna go get some cow…meat?
Brunette, laughing: You're retarded. I don't think anyone in Africa says shit like that.

Michigan