Mom: Did you see his armpit?
Teen daughter: No. (pause) Oh, I saw it!
Mom: See? See?
Portland, Oregon
Mom: Did you see his armpit?
Teen daughter: No. (pause) Oh, I saw it!
Mom: See? See?
Portland, Oregon
Female English professor on the first day of class: So tell me as much about me as you can by my appearance. What kind of person do you think I am?
Student: I think you were probably a wild teenager. You've got a tattoo and a tongue piercing.
Female English professor (chuckling): I've got more tattoos and piercings than you care to know about.
Community College
Elizabethtown, Kentucky
Overheard by: Chelsea
Woman #1, approaching register counter: Ooh! Kinder eggs! I love those things!
Woman #2: What are they?
Woman #1: They're chocolate! With something inside!
Cashier: They're hollow chocolate eggs.
Woman #1: With a surprise inside!
Woman #2: Ew!
Cashier: It's a toy.
Woman #2: Oh. A toy.
Cashier: Whoa, okay, just imagine you were a kid again, and what a surprise meant when you were a kid.
Woman #2: I know… I know. It's just, adult surprises are never fun.
Woman #1, walking out of store: What were you thinking it was going to be? A penis that would squirt all over you?
Woman #2: You never know! Adult surprises are always bad!
San Francisco, California
Woman: Sorry, I have to pay in singles.
Cashier: That's okay, people do all the time. (asking innocently) Are you a waitress?
Woman: No, honey. My career is a little less wholesome than that.
Cashier: (stutters and looks at her screen) Alright then, your total is $27.45.
Kroger
Cincinnati, Ohio
Freshmen: So, like, where do you want to go college?
Junior: Oh, I don’t know… Maybe somewhere around the New England area?
Freshmen: Oh… So, like, where is that? In Britain or something?
Winston-Salem, North Carolina
Overheard by: Dumbstruck
Genius cashier: Did they decide on a President yet? You know, the President thing?
North Andover, Massachusetts
Overheard by: Wrote it on my receipt so I wouldn’t forget
Guy: Yeah, it’s like that one time we ended up at the homosexual movie theater.
Girl: They have gay movie theaters?
Guy: Yeah, it’s called, like… Homoplex or something.
Girl: We don’t even have those in Boston.
Diner
St. Louis, Missouri
Teenage scene girl: I'm going to American Apparel to apply for a job.
Friend: Do you think you'll get the job?
Teenage scene girl: Yeah, but I don't think my mom will let me.
Friend: Why?
Teenage scene girl: There are lesbians there.
McDonald's
Manhattan, New York
College professor: Are you mocking my forest? My forest could kick your forest's butt any day. Bring your forest on!
(later)
College professor: I can see my forest from the window in my office. Do you have an office you can see your forest from?
Keuka College
New York
Overheard by: Rachel Bz.