Kids

Little girl running back from bathroom with her father: Mommy, I got pee on my finger!

Perkins restaurant
Erie, Pennsylvania

Automated train station announcement: Castro street station.
Excited little girl: Yay! Castro!
Bystander: The dictator or the district?
Excited little girl thinks for a second: The rainbows!

Castro Street Station
San Francisco, California

Overheard by: Dawn

Little boy, desperately: I need to get out of here!

Kohl's Fitting Rooms
Georgia

Overheard by: Iris

Customer to cashier: I love that name, “Sierra.” My parents were going to name me Sierra Dawn if I was a girl, because they really wanted their last child to finally be a girl. But I wasn't. Now I use Sierra as my drag name.

West Hollywood, California

Guy: Wouldn't it be funny if she was actually selling her baby down in Mexico, and she ended up on 48 Hours Mystery, and we could say we knew her when?
Girl: I don't think you understand comedy.

http://overheardlines.blogspot.com/2008/09/couple-discussing-friends-vacation.html

Overheard by: tim

Mother to screaming child: Look, if it were up to me, you could watch all the porn you want.

Highlands Ranch, Colorado

Mother to little boy: Stop that! You're gonna hurt your scrotum!

Boston, Massachusetts

Little girl, excitedly building snowman: Mommy, look, look! This could be his hat!
Mother: No, Shelly.
Little girl, dejectedly: But mommy…
Mother, exasperated: No! It's not even proportionate to the snowman!

Boston, Massachusetts

Overheard by: Only in Boston…

Little girl in changing stall: I feel a Britney Spears moment coming on!

Salvation Army
Hadley, Massachusetts

Little boy picking up women’s underwear: Mommy, what is this?
Mother: That’s women’s underwear.
Little boy: I’m touching women’s underwear?! I’m touching women’s underwear!
Mother: Stay away from that, Tommy*.

Target
Novi, Michigan