Teens

Teenage girl #1, explaining Shakespeare to friend: So, basically, Romeo is, like, a man whore. As soon as he knows some chick won't have sex with him he gets all pissy and emo and goes after someone else.
Teenage girl #2: So, like, he just wants to make babies? Man, I always thought it was more romantic!
Teenage girl #1: Nope. He just wants to hop into bed with whoever's available.

Birmingham, Alabama

Teenage girl to friends: The groin is the eye, no?
Teen friend: The eyes are the groin of the face!
First teen: Right!

Ferry
Larkspur, California

Overheard by: I Know, I know

15-year-old boy, covered in makeup: Why would you take photos if they aren't for MySpace?

http://community.livejournal.com/overheardinmelb/178950.html

Teen girl to teen boy: But you can't play spin the bottle with a box of wine!

Giant Eagle
Parma, Ohio

Overheard by: Tmoore

Teenage girl to friend: And then he stuck his finger up my butt, and said “Oh, yeah, do you like that, babe?”
Friend: See, there you go. If you don't sit a guy down and tell him not to go up your butt, he will. Look at you, you're butt-fingered.

Subway Store
Maitland
Australia

Model scout, handing out card to hot tall teen: I know you're probably modeling already, but take my card anyway.
Shorter teen girl to friend, after scout has left: Fuck you. The only reason he gave you his card instead of me was because I'm eating a cookie. But it's the only thing I've had to eat today!

Starbucks
Studio City, California

Overheard by: Urz

Teenage boy surrounded by girls: So, do you guys play the penis game?
(awkward silence)

http://feeds.feedburner.com/~r/overheardinminneapolis/~3/353024427/thats-a-pick-up-line-that-will-serve-him-well-for-years.html

Overheard by: no, I don't

Pastor, placing a piece of bread in guy's hand: The body of Christ, given to you.
Teen girl, just in earshot: The body be stale, yo.
Teen girl's friend: I hear ya.

St. Jude's Church
Oakville, Ontario
Canadia

Overheard by: Feebriel

Young teenage boy: You owe me.
Young teenage girl: I owe you for what?
Young teenage boy: For sleeping with you for four years!

St. Louis, Missouri

Overheard by: Abby C.

Artsy emo: It was like lesbian Fight Club! First Leema liked Holly, then she liked Tracy, who liked Nicola, who also liked Holly. So Nicola and Leema got in a fist fight and in the end, Tracy and Holly had sex in the woodshop classroom!

Toronto
Canadia