Women

Tween boy to another: You seem very gay to me.
Woman with them: That’s not very nice!
Tween boy: What? All I mean is he has a really busy social life.

Moon River Diner
Shanghai
China

Overheard by: MF in China

Female customer: I would never do anything with someone other than my boyfriend.
Male customer: You cheated on your husband!
Female customer: I wasn’t in love with my husband.

Visible Voice Books
Cleveland, Ohio

Woman to crying toddler: Now, stop it, or that policeman over there will come and take you away!
Man: That’s right.
Woman: That’s what policemen do. They take little boys away.
Man: That’s right.

Outside the John Hancock Center
Chicago, Illinois

Overheard by: passerby-ing

Disappointed wife: Hi. I’d like to exchange these really nice-colored dress shirts for these really boring dress shirts. I had my husband try on the lilac, and it looked great. He said he would never wear it because it made him look gay. I said, ‘First of all, you’ll never be attractive enough to pass for a gay man…!’

Boston, Massachusetts

Overheard by: Express Customer

Hippie woman on cell: I don’t care what you wear. Just wear something that you’re okay getting Jell-O on… Yes, J-E-L-L-O.

Syracuse, New York

Overheard by: paula-t

Woman to boyfriend: Get back here so I can take a picture of you lying to me!

New York City, New York

Overheard by: Trying not to spit soda from my nose

Woman #1: Do you think that he's kind of young for her?
Woman #2: You know, I've realized that age really doesn't matter. I'm dating a baby right now.

Thai Food Restaurant
Sturbridge, Massachusetts

Overheard by: Sarah

Child: Mommy, mommy, my hand smells like butt!
Mother: Why does your hand smell like butt, honey?
Child: I put my hand in my butt.

Department Store
Davis, California

Overheard by: Arlene

20-something woman to another: I need to show you to my dog sometime.

Iithaca, New York

Bimbette, pointing to Che Guevara t-shirt: Jose Cuervo!

Boston, Massachusetts

Overheard by: SP