Feelings

Girl with blue hair, excitedly on cell: I love it when I inspire my own maternal instincts!

National Mall
Washington, DC

Girl #1: Yeah, Dave*’s cute. Not super-attractive, but I’d sleep with him.
Girl #2: I wouldn’t.
Girl #1: Why not?
Girl #2: I made a pact with myself that I would never date him.
Girl #1: Yeah, but did you say you wouldn’t sleep with him?
Girl #2: No, I guess not.
Girl #1: So there’s, like, a loophole. You can sleep with him, just don’t date him.
Girl #2: Yeah, I guess so. Cool.
Girl #1: God, I’m so smart.

Valencia Community College
Orlando, Florida

20-something chick to friend on cell: I like how you're listening to the message I left you while I'm standing right here.
Friend: I just want to make sure I get the message, I don't want to be like one of those people who calls you back without listening to the message.
20-something chick: I hate those people! It's like, what if the message was really important? Like, “Help me, I'm dying! Don't call me back–it sets off the bomb!”

University of Mary Washington
Fredericksburg, Virginia

Overheard by: Good point

Sorostitute: Like, ohmigod, Africa is like so cute!

Boston, Massachusetts

Overheard by: Ladle

Man: My nipples are exploding with excitement!

Back Bay Station
Boston, Massachusetts

Overheard by: Me too

Little boy, in sing-song: I believe I can fly! I believe I can… die!
Sales clerk: That's the sad version.

JC Penney
Columbia, Missouri

Loud woman on phone: I was at the funeral on Wednesday and Melvin was sitting in the pew behind me. Halfway through the ceremony he leans forward and goes: “We're at the wrong funeral!” So we had to get up and find the right one. When we got there, the hill was so steep the hearse couldn't get up the hill! It was awful!

Train
Aberdeen
Scotland

Loud 50-something woman, happy and upbeat: I'm just sad. And lonely!

Lafayette, Louisiana

Drunk aboriginal man to drunk friends: I just got out of jail. My mum's been crying for me, my dog's been praying for me, my uncle Bob's been praying for me, all to get me back to Narrogin. I tell you, I'm the king of that town.

Fremantle
Australia

Five-year-old girl: Hey, mom, you know how you hate “pop and switch?”
Mom: Uh…what's “pop and switch?”
Five-year-old girl: The one where they trade bodies.
Mom: Oh! Oh, yeah, I hate “pop and switch.” That's scary…

JCPenney, Florence Mall
Florence, Kentucky

Overheard by: Dohiyi