Size 4 girl #1: I love H&M but it makes me feel so fat. I have to wear a size 6 or 8 when I shop here.
Size 4 girl #2: Yeah, and that vest makes you look like a lesbian.
H&M
Chicago, Illinois
Size 4 girl #1: I love H&M but it makes me feel so fat. I have to wear a size 6 or 8 when I shop here.
Size 4 girl #2: Yeah, and that vest makes you look like a lesbian.
H&M
Chicago, Illinois
[Two 18-year-old girls are browsing a table full of random items for sale at a Christian thrift store at a local church.]Girl #1: This candle holder would probably feel great inside my pussy.
Girl #2, barely startled: Haha. Yeah.
Girl #1: Ooh, this shirt is nice!
Gothenburg
Sweden
Overheard by: Donny Boots
Man in dressing room to employee waiting on him: Dude, I can see my ass hair. I'm a grown-ass man. Go find me some grown-ass man pants.
Las Vegas, Nevada
Woman in line to another: Yeah, my brother’s birthday is tomorrow. He’s Aryan.
Wal-Mart
Tracy, California
Overheard by: Jeff
Mom to daughter, wandering off: No, come back here, I don't want to lose you in the store. I already lost one of my kids that way, and that's enough.
Dollar Store
Sept-Îles
Canadia
Youngish mom, enthusiastic: I need shot glasses for work!
Eight-year-old son, excited: I want a shot glass!!
Gift Shop
Branson, Missouri
Woman on cell: Slowly… over the next week… add a fruit.
Barnes & Noble
St. Louis, Missouri
Hottie: Here ya go — put this in your man-purse for me, please.
Indie boyfriend, indignantly: It’s not a man-purse! It’s a medical evac bag!
Hottie: Okay. You got any bandages or sterile alcohol in there?
Indie boyfriend: … No.
Hottie: Yeah, right — it’s a man-purse. [Guy sullenly puts item in bag.]
Target, Saint Matthews
Louisville, Kentucky
Girl in fitting room: These leggings are totally going to ruin my karma.
Forever 21
Los Angeles, California
Overheard by: lisa
Eight-year-old girl standing on shopping carriage to mother 15 feet away: Do not leave your child unattended! (slight pause) Mom! Get over here!
Wal-Mart
Seabrook, New Hampshire
Overheard by: Amanda