Words

Five-year boy in front of a door: (frantically) Which one? I have to go!
Exasperated mother: The men’s room.
Little boy: Which one?!
Mother: That one (points) and that’s why you need to learn to read.

Barnes & Noble
Cary, North Carolina

Little girl to popsicle: And then I'm going to lick you and suck on you until you melt all over me.
Concerned mother: Kelly! I told you not to talk to popsicles!

http://feeds.feedburner.com/~r/overheardinminneapolis/~3/347772608/that-one-is-going-to-be-a-handful.html

Overheard by: Ian

Professor: The researchers were trying to see whether or not subjects would react to taboo words. Of course, this was in 1940, so the words they used were things like ‘whore,’ ‘penis,’ and ‘Kotex.’

Widener University
Chester, Pennsylvania

Overheard by: I heart grad school

Girl #1: What are those dots underneath the sign?
Girl #2: You're so dumb, haven't you heard of language for the deaf?

Bus Station
Tønsberg
Norway

Overheard by: Håkon

Guy #1, walking into beer garden: What does “drunk in public” mean exactly?
Guy #2: I think it's kind of self-explanatory.

Columbia, Missouri

Spoiled overtanned blonde: Oh my god, my ex just texted me to go fucking die. How do you spell “psycho?”

Philadelphia, Pennsyvania

Fat girl filling out paperwork: Did I have any problems with my pregnancy? No. Well…I lost the baby…
Asian friend: Oh, well…just put “no.”

Planned Parenthood
San Diego, California

Overheard by: CINDI

Physics professor: First we’ll put it in the A hole and then we’ll put it in the other hole.

Allegheny College
Pennsylvania

Customer: Do you sell Elastoplast?
Shop lady: What?
Customer: Do you sell Elastoplast?
Shop lady oh, I thought you said something about “the last of the Apaches.”
Customer: That film was called The Last of the Mohicans.
Shop lady: What film?

Glasgow
Scotland

Overheard by: somedaftlassie

Trendy girl: I can barely find the energy to ambulate!

http://overheardinphilly.blogspot.com/2007/07/someones-sat-classes-didnt-pay-off.html

Overheard by: try walking